Taalvaardigheden in het CV
CEFR-niveaus, bewijsstukken en Best Practices voor 2025
Inhoudsopgave
CEFR-referentiekader, passende certificaten, CV-integratie en typische fouten – zo documenteer je taalvaardigheden internationaal vergelijkbaar.
6
CEFR Niveaus
Van A1 (Beginner) tot C2 (bijna moedertaalniveau)
+25%
Meer Uitnodigingen
CV's met gevalideerde taalvaardigheden presteren meetbaar beter
2 jaar
Geldigheid van vele tests
TOEFL/IELTS & Co. moeten regelmatig worden opgefrist
CEFR – het Europa-brede referentiekader
Het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader (CEFR) maakt taalvaardigheden internationaal vergelijkbaar. Werkgevers en hogescholen verwachten de indeling op deze zespuntsschaal, omdat deze objectiever is dan termen als 'vloeiend' of 'onderhandelingsbekwaam'.
De zelfevaluatie moet je ondersteunen met echte voorbeelden van gebruik of certificaten – vooral bij kerntalen voor de gewenste functie.
Taalniveaus correct indelen
A1
Basiswoordenschat en zeer eenvoudige zinnen
- Jezelf voorstellen
- Eenvoudige vragen
A2
Routinematige situaties beheersen
- Winkelen
- Routebeschrijvingen
B1
Vertrouwde onderwerpen begrijpen en bespreken
- Werk & School
- Vrije tijd
B2
Complexere inhoud begrijpen en spontaan reageren
- Discussies
- Presentaties
C1
Vloeiend, precies en genuanceerd communiceren
- Academische teksten
- Onderhandelingen
C2
Praktisch moedertaalniveau
- Complexe nuances
- Taalkundige precisie
Certificaten & Bewijzen
Engels
TOEFL, IELTS, Cambridge, TOEIC
- Internationaal erkend
- Geldigheid meestal 2 jaar (Cambridge onbeperkt)
- Passend bij doelregio kiezen
Duits
TestDaF, DSH, Goethe, telc
- Hogeschooltoegang & beroep
- Internationaal erkend
- Vroege aanmelding verzekeren
Frans
DELF/DALF, TCF, TEF
- Relevant voor Frankrijk & Canada
- Gedeeltelijk slechts 2 jaar geldig
Spaans
DELE, SIELE
- Instituto Cervantes
- SIELE digitaal in drie weken resultaat
Best Practices voor het CV
Structuur
- Eigen hoofdstuk 'Languages'
- Sorteren op relevantie
- Moedertaal eerst
- CEFR-niveau tussen haakjes
Format
- Taal – Niveau (Certificaat, jaar)
- Voorbeeld: Engels C1 (IELTS 7.5, 2023)
- Consistente schrijfwijze
- Updates documenteren
Extra informatie
- Verblijf in het buitenland vermelden
- Professioneel gebruik beschrijven
- Bijscholing aangeven
- Speciale vaardigheden (tolken, vaktaal)
Veelgestelde vragen vermijden
Zelfoverschatting
Te hoge niveaus zonder bewijs
- Eerlijk en conservatief indelen
- Voorbeeld: ❌ Onderhandelingsbekwaam → ✅ B2 (Cambridge FCE)
Verouderde gegevens
Eindexamenniveau van 2010
- Regelmatig bijwerken
- Voorbeeld: ❌ C1 (2010) → ✅ B1 (opfrissing lopend)
Onduidelijke begrippen
'Vloeiend' zonder CEFR
- Altijd A1–C2 noemen
- Voorbeeld: ❌ Spaans: goed → ✅ Spaans: B2
Geen certificaten
Hoge niveaus zonder bewijs
- Tests plannen of gebruik uitleggen
- Voorbeeld: ❌ Chinees C1 → ✅ B2 (HSK5, 2022)
Taalvaardigheden professioneel weergeven
De CV-editor helpt je met CEFR-conforme formuleringen en de juiste certificaat-setup.