Beim Flecken Bovenden, einer attraktiven Gemeinde mit ca. 14.500 Einwohnern, angrenzend an die Universitätsstadt Göttingen, ist im Amt für Bauen und Verkehr zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Vollzeitstelle als

Bauingenieur oder Bautechniker (m/w/d)

neu zu besetzen.

• Unterhaltungsmaßnahmen im kommunalen Tiefbaubereich (Straßen- und Abwasserkanäle)
• Wahrnehmung der Bauherrenschaft bei Erschließungsmaßnahmen oder bei Erweiterungen der unterirdischen Infrastruktur
• Bearbeitung und Beratung bei Leitungsauskünften aus der Kanaldatenbank
• Beratung von Bauherren und Architekten bei Erschließungsfragen
• Genehmigung und Abnahme von Grundstücksentwässerungsanlagen

Engagierte und qualifizierte Fachkraft

• mit einem abgeschlossenen Studium als Bauingenieur:in, Fachrichtung Tiefbau – Abwasserbeseitigung – Straßenbau oder Umwelttechnik
• oder alternativ als staatlich geprüfte:r Bautechniker:in im Bereich Tiefbau
• Berufserfahrung im kommunalen Straßenbau, der Straßenunterhaltung und im Bereich Abwasserbeseitigung
• IT-Kenntnisse in folgenden Anwendungen: MS-Office, Geoinformationssystem, S & K-TIFFANY
• Kenntnisse und praktische Erfahrungen im Vergabewesen (VOB)
• Führerscheinklasse mindestens der Klasse B und die Bereitschaft, den privaten PKW für dienstliche Zwecke zu nutzen

• einen Arbeitsplatz der entsprechend den persönlichen Voraussetzungen bis zur Entgeltgruppe 11 des TVöD bewertet ist
• transparente Bezahlung nach dem TVöD mit Zusatzversorgung, Jahressonderzahlung, leistungsorientierter Bezahlung und den üblichen Leistungen des öffentlichen Dienstes
• ein interessantes und vielseitiges Aufgabenfeld, das selbstständig und verantwortungsvoll zu bearbeiten ist
• flexible Arbeitszeiten sowie Vereinbarkeit von Familie und Beruf
• Möglichkeiten zur fachlichen Weiterbildung
• Teilnahme am Jobradleasing, Firmenfitnessprogramm „Hansefit“ und am Deutschlandticket-Jobticket

Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt, soweit nicht in der Person der anderen Bewerber (w/m/d) liegende Gründe von größerem rechtlichem Gewicht entgegenstehen. Eine Schwerbehinderung/ Gleichstellung bitte ich zur Wahrung Ihrer Interessen bereits in der Bewerbung mitzuteilen und entsprechend nachzuweisen.

Der Flecken Bovenden strebt in allen Bereichen und Positionen an, Unterrepräsentanzen im Sinne des Niedersächsischen Gleichberechtigungsgesetzes (NGG) abzubauen. Daher sind im Falle einer Unterrepräsentanz in den Bereichen der Entgeltgruppe Bewerbungen des jeweils unterrepräsentierten Geschlechts besonders erwünscht und können nach Maßgabe des § 13 NGG bevorzugt berücksichtigt werden. Die Bewerbungen von Menschen aller Nationalitäten sind willkommen. Für Ihre Tätigkeit beim Flecken Bovenden ist es erforderlich, dass Sie die deutsche Sprache sicher in Wort und Schrift beherrschen (vergleichbar mindestens Sprachniveau C1).

Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 12.06.2026 an den Flecken Bovenden, Amt für Allgemeine Verwaltung und Bürgerservice, Rathausplatz 1, 37120 Bovenden oder Email: rau@bovenden.de.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Rau (Tel. 0551/8201-161) gern zur Verfügung

...